Lorsque le démon Ualac apparut à saint Dustant, celui-ci l'enferma dans une petite boîte en fer pour mille ans. Jusqu'à ce que quelqu'un ait la mauvaise idée d'ouvrir la boîte. Ualac est de retour, et il sait comment se procurer la couronne de la grande bête, celle qu'on nomme Anung Rama, l'annonciateur de l'apocalypse. L'enfer à nos portes ? Heureusement Hellboy est là. Hellboy, le garçon des enfers, le démon à la main de pierre, invoqué des années plus tôt et devenu depuis enquêteur au bureau de la défense et de la recherche paranormale. Un démon qui combat les démons. Il faut dire que depuis qu'il est remonté des enfers, Hellboy est devenu presque humain. Presque ? On ne cesse jamais tout à fait d'être un démon, même quand on est un bon grand diable...
Mike Mignola a, comme beaucoup d'auteurs de sa génération, commencé sa carrière dans les comics de série, avant d'acquérir son indépendance. Son trait s'est personnalisé et ne cesse depuis d'influencer d'autres dessinateurs. Il trouve toute sa mesure avec Hellboy, une série où se mêle enquête policière, démonologie, pouvoirs paranormaux et une bonne dose d'humour.